Fjalor arabisht-boshnjakisht
sinovi/ebnaun أبْنَاءٌ
zgrade/ebnijetun أبْنِيَةٌ
vrata (pl.)/abuabun أبْوابٌ
bijel/abijad أبْيَضُ
autobus/utubis اُتُوبِيسٌ
stranci/adzanib أجَانِبُ
sastanak/idžtima'e إجْتِمَاعٌ
stranac, strani/edznebi أجْنَبِيٌّ
stranke, partije/ahzabun أحْزَابٌ
brat/ahun أخٌ
vijest/ahbarun أخْبَارٌ
sestra/uhtun اُخْتٌ
uzeti/udzedu أخَذَ
književnost/udebun أدَبٌ
uho/udunun اُذُنٌ
poslati/ursele أرْسَلَ
zemlja, tlo, teritorij/ardun أرْضٌ
profesori/asatidun أسَاتِذَةٌ
osnovan, temeljni/asasijun أسَاسِيٌّ
tjedan/usbu'an اُسْبُوعٌ
profesor/ustaz اُسْتَاذٌ
docekati, primiti/istiqbele إسْتَقْبَلَ
slušati/istima'a ila إسْتَمَعَ إلَى
probuditi se/istejfuz إسْتَيْقَظَ
lav/asad أسَدٌ
ime/ismun إسْمٌ
imena/esma-un أسْمَاءٌ
tržišta, tržnice/suq/usvaq أسْوَاقٌ
crn/esvedu أسْوَدُ
objaviti, izdati/esdere أصْدَرَ
prijatelji/esdiqa-u أصْدِقَاءُ
lijecnici/tabib/atibba-u أطِبََّاءُ
poslovi/amalun أعْمَالٌ
otvorenje/iftitah إفْتِتَاحٌ
filmovi/uflamun أفْلامٌ
privreda, ekonomija/iqtisadun إقْتِصَادٌ
rodaci/uqriba-u أقْرِبَاءُ
pera/eqlam أقْلامٌ
jesti/akele أكَلَ
završiti/ukmele أكْمَلَ
ponedjeljak/elesnin ألأثْنَيْنِ
nedjelja/elehed ألأحَدُ
srijeda/elarba-u ألأرْبِعَاءُ
Jordan/el/urdunnu
ألاُرْدُنُّ
sada/el annun ألانٌ
utorak/es salasa-u ألثُّلاثَاءُ
Alžir/el dzazair ألجَزَائِرُ
petak/el dzuma ألجُمُعَةٌ
cetvrtak/el hamis ألخَمِيس
subota/es sabt ألسَّبْتُ
Bliski Istok/el šarkul esvet ألشَرْقُ ألاوْسَطِ
Sunce/šems ألشَّمْسُ
Mjesec/elqamar ألْقَمَرُ
kamo/ila ejne إلَى أيْنَ
nije li/elejse ألَيْسَ
Nije li tako?/elejse kezalike ألَيْسَ كَذَلِكَ؟
danas/el jeum ألْيَوْمَ
ili/em أمْ
majka/umm اُمٌّ
ispred, preko puta/umame أمَامَ
ispit/imtihan إمْتِحَانٌ
žena/imrautun إمْرَأةٌ
jucer/ems أمْسِ
ja/ana أنَا
ti (m.)anta أنْتَ
ti (fem.)enti أنْتِ
preseliti se/inteqelq إنْتَقَلَ
vi (m.)/antum أنْتُمْ
vi (f.)/entunneen أنْتُنَّ
kraj, završetak/entiha-u أنْتِهَاءُ
gospodica/aanisaa آنِسَةٌ
otici, napustiti/inseref إنْصَرَفَ
piramide/ahramun أهْرَامٌ
ili/eu أو
djecaci, djeca/evladu أوْلادُ
koji?/ejjun أيٌّ؟
gdje/ejne أيْنَ
ب
vrata/bab بَابٌ
hladan/baarid بَارِدٌ
autobus/basun بَاصٌ
prodati/ba-e بَاعَ
pored/bidžanib بِجَانِبِ
more/bahrun بَحْرٌ
naranca/bortoqal بُرْتُقَالَةٌ
parlament/berlaman بَرْلَمَانٌ
pošta/baridun بَرِيدٌ
vrt/bustan بُسْتَانٌ
poslije/beade بَعْدَ
još (u nijecnim recenicama)/beadu بَعْدُ
neki, dio/beadun بَعْضٌ
dalek/beaidun بَعِيدٌ
zgrada/binaa-u بِنَاءُ
kceri, djevojcice/benatun بَنَاتٌ
kcer, djevojcica/bintun بِنْتٌ
banka/benkun بَنْكٌ
banke/bunukun بُنُوكٌ
kuca/bejtun بَيتٌ
izmedu/bejne بَيْنَ
ت
nastaviti/tabea تَابَعَ
trgovac/tadzir تَاجِرٌ
povijest, datum/tarih تَارِيخٌ
ispod/taht تَحْتَ
ostaviti, napustiti/tureke تَرَكَ
nauciti/tealem تَعَلَّمَ
obrazovanje/tealim تَعْلِيمٌ
jabuka/tufahetun تُفَّاحَةٌ
ona/tilke تِلْكَ
ucenik, djak/tilmidun تِلْمِيذٌ
uzeti, jesti, piti/tenavel تَنَاوَلَ
datumi/tuvarih تَوارِيخُ
ث
kultura/saqafa ثَقَافَةٌ
težak, težak (fizicki)/saqil ثَقِيلٌ
snijeg/seldz ثَلْجٌ
zatim, te/summa ثُمَّ
ج
susjed/dzarun جَارٌ
džamija/dzami-un جَامِعٌ
sveucilište/dzemietun جَامِعَةٌ
vrlo/dziddan جِدًّا
novi (pl.)/dzududun جُدُدٌ
nov/dzedidun جَدِيدٌ
sjednica/dzeleset جَلْسَةٌ
množina/dzemiun جَمْعٌ
deva/deelun جَمَلٌ
recenice/dzumleun جُمَلٌ
recenica/dzumla جُمْلَةٌ
republika/dzemhurija جُمْهُورِيَّةٌ
lijep/dzemilun جَمِيلٌ
jug/dzenubun جَنُوبٌ
zrak, vrijeme/havvun جَوٌّ
dobar/dzejjedun جَيِّدٌ
ح
oštar, žestok/haddun حَادٌّ
vruc/harrun حَارٌّ
prisutan/hadirun حَاضِرٌ
trudnica/hamila حَامِلٌ
vrt/hediqa حَدِقَةٌ
nov, moderan/hedisun حَدِيثٌ
rat/harb حَرْبٌ
sloboda/hurrejja حُرِّيَّةٌ
stranka, partija/hiybun حِزْبٌ
tužan/heyinun حَزِينٌ
dobar/hasenun حَسَنٌ
steci, dobiti/hesele ila حَصَلَ إلَى
doci u/hedere ila حَضَرَ إلى
vlada/hukuma حُكُومَةٌ
slava (bogu)/hamdun حَمْدٌ
životinja/hajvan حَيْوَانٌ
خ
privatan/hadun خَاضٌّ
izaci/haredze خَرَجَ
jesen/harifun خَرِيفٌ
pismo/hitab خِطَابٌ
lagan, slab, oskudan/hafif خَفِيفٌ
kalif/halifa خَلِيفَةٌ
dobar/hajrun خَيْرٌ
د
unutrašnji/dahilijjun دَاخِلِيٌّ
kuca/dar دَارٌ
uci/dahala دَخَلَ
bicikl/deradzatun دَرَّاجَةٌ
uciti, studirati/derese دَرَسَ
lekcija/ders دَرْسٌ
poducavati/derrese دَرَّسَ
lekcije/durusun دُرُوسٌ
odbrana/difa-un دِفَاعٌ
doktor/duktur دُكْتورُ
Damask/dimašq دِمَشْقُ
ovaj svijet, dunjaluk/dunija دُنْيَا
država/devlatun دَوْلَةٌ
ذ
pametan/ekijjun ّذَكِيٌّ
onaj/zalike ذَلِكَ
otici/zahabe ذَهَبَ
ر
predsjednik/ra-isun رَئِيسٌ
divan, krasan/rai-un رَائِعٌ
proljece/reieun رَبِيعٌ
pospremiti, urediti/rennebe رَتَّبَ
ljudi/ridzalun رِجَالٌ
vratiti se/redze-e رَجَعَ
covjek/redzul رَجُلٌ
noga/ridzlun رِجْلٌ
milostiv (za boga)Rahman رَحْمَنٌ
jeftin/rahisun رَخِيصٌ
pisma/resailu رَسَائِلُ
pismo/risalatun رِسَالَةٌ
voziti se, ukrcati se/rekibe رَكِبَ
koplje/ruhun رُمْحٌ
duh/ruhun رُوحٌ
vjetar/rijhun رِيحٌ
ز
posjetitelj/airun زَائِرٌ
posjetiti/ijara زَارَ
zemljoradnja/zira-etun زِرَاعةٌ
lideri, vodje/zuemaahu زُعَمَاءُ
lider, vodja/zaimun زَعِيمٌ
vrijeme (razdoblje), doba, epoha/zeman زَمَانٌ
kolega زَمِيلٌ
posjetitelji/zuvvarun زُوَّارٌ
muž/zeudzun زَوْجٌ
supruga/zaudzetun زَوْجَةٌ
posjeta/
zijara زَيَارَةٌ
س
sat/saetun سَاعَةٌ
putovati/safarun سَافَرَ
krevet/sarirun سَرِيرٌ
brz/seri-un سَرِيعٌ
sretan/se-idun سَعِيدٌ
brodovi/sufunun سُفُنٌ
veleposlanik/safirun سَفِيرٌ
brod/sefinetun سَفِينَةٌ
tajnica/sikretiretun سِكْرِتِيرَةٌ
godina/sana سَنَةٌ
lagan, jednostavan/sehlun سَهْلٌ
Sirija/Surije سورِيَا
tržnica, tržište/suqun سُوقٌ
automobil/sejaratun سَيَّارَةٌ
gospodin/sejjidun سَيِّدٌ
mac/sejfun سَيْفٌ
kino/sinema سِينَمَا
macevi/sujjuf سُيُوفٌ
ش
mlad, mladic/šabun شَابٌّ
ulica/šari'aun شَارِعٌ
pogledati, vidjeti-šahede شَاهَدَ
caj/šaj شَايٌ
prozori/[iaikun شَبَابِيكُ
prozor/[ibak شُبَّاكٌ
zima/[ita-un شِتَاءٌ
drvo/[edzeretun شَجَرَةٌ
piti/[arabe شَرِبَ
istok/[arq شَرْقٌ
tvrtka/[eriketun شَرِكَةٌ
sjever/[emal شَمَالٌ
torba/[antatun شَنْطَةٌ
svjedodžba/[ehade شَهَادَةٌ
ulice/[evari-u شَوارِعُ
stvar, predmet, nešto/[ej-un شَيْءٌ
ص
jutro/sabah صَبَاحٌ
zdravlje/sihhetun صِحَّةٌ
pustinja/sahra-u صَحْرَاءُ
prijatelj/sadiqun صَدِيقٌ
težak, naporan/seabun صَعْبٌ
malen, mlad, sitan/sagirun صَغِيرٌ
industrija/sinaetun صِنَاعَةٌ
slika/suretun صُورَةُ
ljeto/sejfun صَيْفٌ
ض
udariti/daraba ضَرَبَ
uzak/daifun ضَيِّقٌ
ط
avion/tajara طَائِرَةٌ
ucenik, student/talib طَالِبٌ
stol/taviletun طَاوِلَةٌ
lijecnik/tabib طَبِيبٌ
put/tariqun طَرِيقٌ
vrijeme (meteorološki)/tefsun طَفْسٌ
studenti/tulab طُلّابٌ
dug, visok/tavilun طَوِيلٌ
dobar/tajjiun طَيِّبٌ
ظ
ع
obitelj/eaila عَائِلَةٌ
pravedan/eadil عَادِلٌ
glavni grad/eaasie عَاصِمَةٌ
visok (za neljude)/eal عَالٍ
svijet/ealemun عَالَمٌ
ucenjak/ealim عَالِمٌ
godina/eamun عَامٌ
radnik/eamilun عَامِلٌ
književnost/eadabun عَدَبٌ
pravda/eadlun عَدْلٌ
nevjesta, mladenka/earusun عَرُوسٌ
štap/easaen عَصاً
sok/easirun عَصِيرٌ
održat/eaqadai عَقَدَ
ucenjaci/euleau عُلَمَاءُ
na/eala عَلَى
radnici/eummalun عُمَّالٌ
rad, posao/eamelun عَمَلٌ
raditi/eamile عَمِلَ
dekan/amidun عَمِيدٌ
o/ean عَنْ
uz, pri, kod/einde عِنْدَ
naslov, adresa عَنْوانٌ
oko/eajnun عَيْنٌ
غ
glup/gabi غَبِيٌّ
sutra/gedaen غَدًا
zapad/garbun غَرْبٌ
sobe/gurefun غُرَفٌ
soba/gurfetun غُرْفَةٌ
bogat/ganijjun غَنِيٌّ
ف
korist/faidet فَائِدَةٌ
djevojka/fatata فَتَاةٌ
otvoriti, osvojiti (zemlju)/fataha فَتَحَ
Francuska/Fransa فَرَنْسَا
haljina/fustan فُسْتَانٌ
raditi, ciniti/fe-ala فَعَلَ
siromašan/faqirun فَقِيرٌ
umjetnost/fennun فَنٌّ
fildžan, šalica/findzan فِنْجَانٌ
hotel/funduq فُنْدُقٌ
shvatiti, razumjeti/fehme فَهِمَ
kaos, anarhija/fevda فَوْضَى
iznad/feuqe فَوقَ
u/fi فِي
slon/filun فِيلٌ
ق
rjecnik/qamisun قَامُوسٌ
prije/qable قَبْلَ
poljubiti/qubbele قَبَّلَ
ružan/qebihun قَبِيحٌ
pleme/qebiletun قَبِيلَةٌ
stari (pl.)/qadamq-u قُدَمَاءُ
star/qadim قَدِيمٌ
citati/qra-a قَرَأ
majmun/qirdun قِرْدٌ
majmuni/qurudun قُرُودٌ
blizak, koji je blizu, rodak/qarib قَرِيبٌ
selo/qarjetun قَرْيَةُ
odsjek/qismun قِسْمٌ
kratki (pl.), niski (pl.)/qisarun قِصَارٌ
dvorci/qisrun قُصُورٌ
nizak, kratak/qesir قَصِيرٌ
vlak/qitar قِطَارٌ
macka/qota قِطَّةٌ
srce/qalb ٌقَلْبٌ
pero/qalem قَلَمٌ
srca/qulubun قُلُوبٌ
košulja/qamisun قَمِيصٌ
kava/qahvetun قَهْوَةٌ
ك
pisac, pisar/katibun كَاتِبٌ
bio je/kana كَانَ
veliki (pl.)/kibar كِبَارٌ
biti velik/kebure كَبُرَ
velik, star, važan/kebirun كَبِيرٌ
pisci/kutabun كُتَّابٌ
knjiga/kitabun كِتَابٌ
pisanje/kitabetun كِتَابَةٌ
pisati كَتَبَ
knjige/kitabun كُتُبٌ
mnogobrojan/kesirun كَثِيرٌ
takoder/kezalika كَذَلِكَ
stolci/kursi كَرَاسٍ
stolac/kursijjun كُرْسِيٌّ
cijeli, citav, svi/kullun كُلٌّ
psi/kilabun كِلابٌ
pas/kelb كَلْبُ
rijec/kelimatun كَلِمَةٌ
fakultet/kulijetun كُلِّيَّةٌ
koliko/kem كَمْ
kako/kejfa كَيْفَ
ل
prijedlog neodvojivog posjedovanja, za/li لِ
ne/la لا
odjenuti/lebese لَبِسَ
Libanon/Libnan لُبْنَانُ
jezik/luga لُغَةٌ
ali/lekin لَكِنْ
zašto?/limaza لِمَاذَا؟
ciji/limen لِمَن
ploca/levhetun لَوْحٌ
م
kongres/mu-tmerun مُؤْتَمَرٌ
što, što (bezglagolska recenica)/ma مَا
što, što (glagolske recenice)/maza مَاذَا
prošli, prošlost/meadi مَاضٍ
muzeji/metahifu مَتَاحِفُ
muzej/methaf مَتْحَفٌ
prevoditelj/mutardzim مُتَرْجِمٌ
udana/mutazavdzetun مُتَزَوِّجَةٌ
kada/meta مَتَى
marljiv/mudztehidun مُجْتَهِدٌ
racunovoda/muhasib مُحَاسِبٌ
predavanje/muhaderetun مُحَاضَرَةٌ
poštovan, cijenjen/muhtaremun مُحْتَرَمٌ
škole/medarisu مَدَارِسُ
nastavnik/mudarresun مُدَرِّسٌ
škola/medresetun مَدْرَسَةٌ
gradovi/mudunun مُدُنٌ
ravnatelj/mudirun مُدِيرٌ
grad/medinetun مَدِينَةٌ
Zdravo!/merhaben مَرْحَباً
središnji/merkeyijjun مَرْكَزِيٌّ
bolestan/maridun مَرِيضٌ
vecer/mesa-un مَسَاءٌ
kazališta/mesarihu مَسَارِحُ
putnik/musafirun مُسَافِرٌ
bolnica/muste[fa مُسْتَشْفًى
kazalište/mesrehun مَسْرَحٌ
zadovoljan/mesrurun مَسْرُورٌ
zauzet/me[gulun مَشْغُولٌ
suncanmu[mijjun مُشْمِيٌ
poznat, slavan/me[hur مَشْهورٌ
tvornice/mesani-eu مَصَانِعُ
Egipat/misru مِصْرُ
tvornica/misne-un مَصْنَعٌ
aerodrom/matarun مَطَارٌ
restorani/metaimu مَطَاعِمُ
restoran/met-amun مَطْعَمٌ
prijedlog/ trenutnog posjedovanja, sa/mea مَعَ
suvremen/muaasir مُعَاصِرٌ
izložba, sajam/mearedun مَعْرَضٌ
ucitelj/muallim مُعَلِّمٌ
otvoren/meftuhun مَفْتُوحٌ
koristan/mufidun مُفِيدٌ
uredi/mekatibun مَكَاتِبُ
ured, pisaci stol/mekteb مَكْتَبٌ
knjižnica/mektebet مَكْتَبَةٌ
strgan, razbijen, slomljen/meksurun مَكْسُورٌ
sol/mileh مِلْحٌ
kralj/melik مَلِكٌ
kraljevi/muluk مُلُوكٌ
izvrstan/mumtaz مُمْتَازٌ
glumac/mumettelun مُمَثِّلٌ
medicinska sestra/mumerredetun مُمَرِّضَةٌ
kišovit/mumtirun مُمْطِرٌ
tko/men مَنْ
iz, od/min مِنْ
odakle/min ejne مِن أيْنَ
važan, znacajan/muhimun مُهِمٌّ
inžinjer/muhendis مُهَنْدِسٌ
prisutan, koji se nalazi/mevdzudun مَوْجُودٌ
službenik/muvezef مُوَظَّفٌ
vrijeme, termin, rok/mev-idun مَوْعِدٌ
mrtav/mejjtun مَيِّتٌ
ن
uspješan/nadzihun نَاجِحٌ
vatra/narun نَارٌ
mi/nahnu نَحْنُ
sici, padati (kiša)nezele نَزَلَ
žene/nisa-un نِسَاءٌ
tekst/nessun نَصٌّ
pola/nisfun نِصْفٌ
tekstovi/nesuus نُصُوصٌ
cist/nazifun نَظِيفٌ
da/neam نَعَمْ
duša/nefsun نَفْسٌ
rijeka/nahrun نَهْرٌ
ه
važan, znacajan/hamun هَامٌّ
uputa/hudejj هُدًى
taj, ovaj/haza هَذَا
ta, ova/hazihi هَذِهِ
piramida/haremun هَرَمٌ
upitna rjecica/hel هَلْ
oni (m.)/hum هُمْ
one/hunne هُنَّ
ovdje/huna هُنَا
ondje, tamo/hunake هُنَاكَ
on/huve هُوَ
ona/hijje هِيَ
و
i, a/va وَ
prostran,/vasiun velik, širok وَاسِعٌ
iza/vera-e وَرَاءَ
list papira/varaqetun وَرَقَةٌ
ministarstvo/vizaretun وِزَارَةٌ
ministri/vuyara-u وُزَرَاءُ
ministar, vezir/vezirun وَزِيرٌ
stici/vesele وَصَلَ
stavitiveda-a وَضَعَ
nacionalni/vetenijji وَطَنيٌّ
posao, služba/veyifetun وَظِيفَةٌ
djecak, sin/veledun وَلَدٌ
ي
ruka/jedun يَدٌ
dan/jevme يَوْمَ